Modalités d’utilisation

生效日期/最新更新:2020年6月2日

Modalités d’utilisation

生效日期/最新更新:2020年6月2日

本使用条款(“ Modalités )规管您访问和使用本网站(以下简称“本网站”)。 Site )，由沙巴体育官方下载网址公司提供。. (« Manitowoc », « nous », « notre », ou « nos »).

本条款仅适用于本网站及其内容。.  本条款不作为曼尼托木或其根据任何单独的书面协议提供或销售的产品或服务的任何保证或责任限制的补偿，也不作为曼尼托木或其协议的一部分。.

通过访问或使用本网站， 您(“您”)承认已阅读并同意受本条款和条件的约束。.  如果您不同意这些条款，请不要访问或使用本网站。.

我们保留随时修改这些条款的权利。. 所有更改将在网站发布后立即生效。.  在我们发布网站更改后访问或使用本网站, VOUS ACCEPTEZ CES MODIFICATIONS.  我们将在网站或单独通知您对本条款的任何重大修改后，以可见的方式通知您。.

1. Politique de confidentialité.  当您访问和使用本网站时, 我们可能会收集您的某些个人信息。.  我们将按照我们的隐私政策中描述的方式处理这些个人信息。.  http://0uj.technestng.com/privacy-policy.   本隐私政策描述了我们的收集实践。, 个人信息的使用和共享.

2. Contenu.  本网站的内容包括某些文本。, documents, images, audio, vidéo, graphiques, tableaux, photographies, interfaces, icônes, logiciels, codes informatiques, données, marques, logos, slogans, autres éléments, ainsi que la conception, 这些项目的选择和安排. (« Contenu »)  Le site, 其内容及其所有相关知识产权为沙巴体育官方下载网址或其许可方的独家财产。.  除第3节授予你的有限权利外(« Droits d’utilisation »), 沙巴体育官方下载网址保留与本网站及其内容有关的所有其他权利。, 包括所有相关知识产权.  沙巴体育官方下载网址提供网站和内容是为了提供沙巴体育最新版公司的一般信息。, nos produits et nos services.

3. Droits d’utilisation.  您只能将本网站或内容用于您的个人和非专有用途。, 如果您遵守这些条款和条件, 网站上显示的所有其他条款和所有适用的法律.  您不得将本网站或其内容用于商业用途。.

4. 知识产权.  本网站及其内容受版权保护。, 商标和其他知识产权法.  未经授权使用商标, d’habillages commerciaux, 曼尼托沃克或任何第三方拥有的受版权保护的材料或任何其他知识产权是严格禁止的，并可在法律允许的最大范围内起诉。.

5. Marques de commerce.  沙巴体育官方下载网址拥有某些商标、名称、标识、徽章或服务标志(“ Marques de commerce »).  除非沙巴体育官方下载网址明确书面同意，否则您不得使用任何商标。.  En outre, 本网站可能包含第三方商标和受版权保护的第三方材料。, 属于其各自所有者的财产.  未经该等第三方同意，本条款及条件中的任何内容均不得授予您对该等第三方商标或受版权保护材料的任何权利。.

6. Comptes.  客户可以申请使用沙巴体育官方下载网址直接在线门户网站的账户。.  (“帐户”)申请沙巴体育官方下载网址直接帐户, 你将被要求提供你的姓名, adresse électronique, 电话号码及就业/公司信息.  您还必须承认并同意这些条款和条件才能创建帐户。.  您必须在创建帐户时提供准确的信息，并保持所有帐户信息的最新。.

您有责任对您的帐户和密码保密。. 您对您的密码和帐户的任何使用全权负责。, 包括未经授权的使用.  您同意:(a)对您的密码保密，不与任何人共享。, 及(b)如有任何未经授权使用您的密码或帐户，请立即通知我们。.

您承认并同意，我们有权按照使用您的密码和帐户所收到的指示行事。, et que nous pouvons, mais ne sommes pas obligés, 如果我们认为您的密码和帐户正在被除您以外的任何人使用，在不事先通知的情况下，拒绝访问或阻止使用您的密码或帐户进行的任何交易。, ou pour toute autre raison.

7. 对您使用本网站的限制.  Lorsque vous accédez au Site, 到您的帐户或内容，并使用它们, 你不能采取以下措施:

  • Copier, dupliquer, vendre, publier, afficher, accorder une licence, louer, distribuer, modifier, traduire, adapter, 未经沙巴体育官方下载网址事先书面同意，对本网站或内容进行逆向工程或创建衍生作品。.
  • 将本网站或您的帐户用于非法目的.
  • 提交不准确的信息, 通过网站或您的帐户不完整或过时, 与您使用本网站或您的帐户有关的欺诈或伪造信息.
  • 通过本网站从事数据挖掘或类似的数据收集或提取活动。.  您不会使用本网站收集电子邮件地址。, 本网站用户的姓名或其他信息，或向本网站其他用户发送垃圾邮件.
  • Accéder, 使用索引代理使用或复制本网站的任何部分或其内容, des spiders, des scrapers, des bots, 爬虫或其他自动化设备或机制.
  • Utiliser le Site pour publier, transmettre, saisir, 下载或以其他方式提供含有病毒的信息或材料, des vers, des chevaux de Troie, des logiciels malveillants, des rançongiciels, 广告软件或其他可能禁用的有害计算机代码, endommager, 损坏或以其他方式干扰本网站, 用于使网站或任何其他网络可用的服务器, ordinateur, matériel, logiciel ou système.
  • 从事使本网站或您的帐户不可用或难以使用的活动。.
  • 披露、反映或规避本网站任何部分的导航结构
  • Télécharger, distribuer, 在本网站或通过本网站传送或发布任何:(i)具有欺诈性的内容, diffamatoire, obscène, pornographique, indécent, violent, offensant, haineux, harcelant, menaçant, diffamatoire, porte préjudice à une autre personne ou similaire ; (ii) porte atteinte à la vie privée d’une autre personne ou inclut des informations confidentielles ou exclusives d’une autre personne ; (iii) est protégé par des droits de propriété intellectuelle sans le consentement écrit préalable du propriétaire de ces droits de propriété intellectuelle ; ou (iv) viole les lois applicables.
  • Adopter, lors de l’utilisation du Site, 沙巴体育官方下载网址认为不合适的行为, 未经授权或与本网站的预期目的相违背.

8. 您提交的评论和其他内容.  如果您对本网站或其内容提出意见或反馈, ou tout autre commentaire, question, demande, 非个人信息的内容或信息(“ Commentaires »), 我们可自行决定使用您发送给我们的任何意见和反馈，而无需对您进行任何归属或补偿。. 

9. Médias sociaux.  链接到沙巴体育官方下载网址的沙巴体育最新版页面(例如, Facebook, YouTube, Twitter, Instagram和LinkedIn)。 Pages de médias sociaux »).  因为任何人都可以在沙巴体育最新版页面上发布或标记, 这些信息不一定反映沙巴体育官方下载网址的观点.  我们保留从我们的沙巴体育最新版页面删除任何内容的权利。, à notre seule discrétion.  我们也可能采取措施阻止违反这些条款的用户访问我们的沙巴体育最新版页面。.  Si nous suivons, likons, re-tweetons, mettons en favori, 在我们的沙巴体育最新版页面上分享或转发任何人的内容, 这并不构成对该第三方或其代表的任何服务或公司的认可。.

10. ABSENCE DE GARANTIE.  本网站及其内容均“按现状”提供。, « TELS QUE DISPONIBLES », 不提供任何种类的保证.  在适用法律允许的最大范围内, MANITOWOC明确拒绝就本网站及其内容提供任何类型的保证。, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, 默示质量保证, 适合特定用途, DE TITRE, DE NON-CONTREFAÇON, 法律规定的所有保证, 如何执行死刑, 业务发展或在商业中使用.

曼尼托WOC采取商业上合理的努力，以确保网站上的所有内容是准确和可靠的。, 但不保证准确性或可靠性。.  MANITOWOC不保证质量。, L’EXHAUSTIVITÉ, 本网站或其内容的及时性或可用性.  MANITOWOC不保证网站或内容将是不间断的或无错误的。, 本网站或内容中的任何缺陷将得到纠正。, 或使本网站可用的本网站或服务器没有病毒或其他有害条件或组件。.

不限制上述内容的普遍性, 我们不保证或认可第三方的任何内容。.

11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.  在适用法律允许的最大范围内, 曼尼托木斯克及其姊妹公司, FILIALES, AFFILIÉS, ADMINISTRATEURS, RESPONSABLES, PROPRIÉTAIRES, EMPLOYÉS, ENTREPRENEURS, REPRÉSENTANTS, CONSULTANTS, AGENTS, FOURNISSEURS, AVOCATS, 专业顾问或持牌人(全称, “MANITOWOC的一部分”)在任何情况下都不会对任何直接损害负责。, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, 或间接损失或损害, 发现或与本网站或内容有关, 或您的访问或使用, 或您无法访问或使用本网站或内容。, QUELLE QUE SOIT LA FORME D’ACTION, 索赔是基于合同的, 一种美德(包括无知), UNE RESPONSABILITÉ STRICTE, UNE GARANTIE OU AUTRE, 即使曼尼托木斯克的一方明确知道可能的损失或损害.

您唯一的补救办法是停止访问和使用本网站。, LE CONTENU ET VOTRE COMPTE.

SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, 在任何情况下，MANITOWOC的任何部分被发现或与本网站或内容有关的全球责任, 或您对本网站或其内容的访问, 或您对本网站或其内容的使用, 或您无法访问或使用它, 不会花100美元, 即使其中一种补救办法没有达到其基本目的.

某些司法管辖区不允许排除或限制某些损害赔偿。, 因此，上述某些除外责任和限制可能不适用于您。.

12. INDEMNISATION.  VOUS DEVEZ INDEMNISER, 为马尼托巴省各部分的损失辩护并免除所有责任, RÉCLAMATIONS, RESPONSABILITÉS, DEMANDES, PLAINTES, ACTIONS, DOMMAGES, JUGEMENTS, RÈGLEMENTS, AMENDES, PÉNALITÉS, DÉPENSES ET COÛTS (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, 与违反适用法律有关或与违反适用法律有关的合理荣誉, (B)您对网站的持续使用, 任何内容或您的帐户, 及(C)您违反本条款或本网站的任何其他条款。.  NOUS NOUS RÉSERVONS, ET VOUS NOUS ACCORDEZ, 对你方提出的任何问题进行辩护和控制的独家权利(但须遵守你方继续承担的赔偿义务). 

13. Sites Web et Contenu de tiers.  本网站可能链接或链接到不由Manitowoc维护或控制的网站。.  提供这些链接是为了方便我们网站的访问者。.  沙巴体育官方下载网址不对通过本网站链接的任何第三方网站的内容或准确性进行审查或评估负责。.  沙巴体育官方下载网址不认可或保证任何第三方网站或通过这些网站提供的任何产品或服务。.  Lorsque vous quittez le Site, 这些第三方的条款和隐私政策管理您对第三方网站的使用(以及第三方对您个人信息的使用)。, et non les présentes Modalités.

本网站还包含某些第三方内容。.  我们提供第三方内容是为了任何目的，而不是为了批准。.  第三方内容的存在并不意味着马尼托瓦克审查了第三方内容，也不意味着马尼托瓦克与任何第三方有任何关联。.  您访问第三方内容的风险由您自己承担.  沙巴体育官方下载网址不对第三方内容负责。.  本条款中的任何内容均未授予您对第三方内容的任何权利。.

14. Lien vers le site.  未经沙巴体育官方下载网址事先明确书面许可，您不得在您的网站或其他地方创建到本网站的链接。.  如果沙巴体育官方下载网址授予您链接到本网站的权利, 某些条款和条件可能适用，沙巴体育官方下载网址保留在任何时候撤销此同意的权利。.  您应负责沙巴体育官方下载网址为行使其在本节项下的权利而产生的所有费用。. 

15. Résiliation.  如果您违反任何适用法律或本条款和条件, 您被立即禁止使用本网站。, le Contenu ou votre Compte, 我们可能会限制您访问本网站。, au Contenu et à votre Compte.  沙巴体育官方下载网址可暂停或终止本网站。, tout Contenu ou votre Compte, en tout ou en partie, à tout moment, 以任何理由自行决定.  曼尼托沃克不对您或任何其他人因您暂停或终止访问本网站而产生或与之相关的任何损害承担责任。, à votre Compte ou au Contenu ou, dans le cas où Manitowoc modifie, 中断或限制网站的可用性, 您的帐户或内容(全部或部分).

16. Indisponibilité du Site.  Le Site, 您的帐户和内容可能因各种原因不可用或受到限制。, 我们不会对这种不可用的情况负责。, y compris, 不受限制a)硬件故障, de logiciel, de serveur, 网络或电信, b) les intempéries, la guerre, les émeutes, les catastrophes naturelles, les incendies, les tremblements de terre, les pandémies, les grèves, les pénuries de main-d’œuvre, etc., (c)监管限制和其他政府行为, (d)公用事业和电力公司造成的中断, e)由于黑客或其他恶意入侵而造成的中断.

17. Respect des lois.  关于您访问和使用本网站， 你有责任遵守所有的法律, 适用于所有相关司法管辖区的规章制度, 包括所有适用的网上行为规则.

18. Virus.  您必须使用最新的杀毒软件。, 一个标准的商业版本, 在您用于访问本网站的任何计算机或设备上。.  对于您可能从本网站或本网站链接收到的病毒，我们概不负责。, 访问我们的网站的风险由您自己承担。. 

19. 与执法部门合作.  如果您被怀疑在使用本网站或内容时违反任何适用法律，沙巴体育官方下载网址将与执法部门合作。.  您同意MANITOWOC和MANITOWOC的任何部分在与订单部队合作或披露您的信息与您涉嫌违反现行法律有关的情况下承担所有责任。.

20. Informations relatives aux enfants.  本网站不适合13岁以下儿童使用。.  如果您未满十三(13)岁，您必须立即停止使用本网站。.

21. Litiges.  Les présentes Modalités, 以及您对本网站的访问和使用。, de votre Compte et du Contenu, 由威斯康辛州法律管辖, 不顾法律冲突原则.  管辖地仅为州或联邦法院。, selon le cas, situés dans le comté de Milwaukee, dans le Wisconsin.  双方明确接受这些法院的专属管辖权。.  您就本网站提出的任何诉讼理由或其他索赔, 您的帐户或内容必须在诉讼原因或索赔发生后一年内提交。.

22. Utilisation aux États-Unis.  本网站仅供美国使用。.  我们不保证本网站的使用将在美国以外的国家可用或允许使用。.  如果您选择在美国以外的地方访问本网站, 您自行承担风险.  本网站或其内容的存在不应被解释为向法律禁止提供本网站或其内容的司法管辖区的任何人提供曼尼托木斯克或曼尼托木斯克部分内容。.

23. Cession.  我方可随时将我方在本条款项下的权利和义务转让给任何一方，而无需通知贵方。.  未经我方事先书面同意，贵方不得转让您在本条款项下的权利或委托您的义务。.  本条款适用于沙巴体育官方下载网址的继承人和受让人。.

24. Accord intégral.  本条款和本网站发布的所有条款(如有)构成您与曼尼托沃克之间关于您访问和使用本网站的完整协议。. 

25. Renonciation.  沙巴体育官方下载网址未能执行本条款的任何条款不构成对该条款或任何其他条款的放弃。.  对本条款和条件任何条款的放弃，只有以书面形式并经沙巴体育官方下载网址签字后才有效。.

26. Divisibilité.  如果本条款的任何条款被认为无效, nulle ou inapplicable, 本规定应与其他规定分开，其余规定应继续充分有效。.  本条款和条件中的标题仅为方便阅读，不影响本条款和条件的解释。.

27. Communications électroniques.  本条款及任何其他文件, accord, 在法律允许的范围内，您与沙巴体育官方下载网址之间的通知或通信可以以电子方式提供给您。.  请列印或保存所有文件的副本, accords, 通知及其他与你有关的通讯.

28. Nous contacter.  关于这些条件的任何问题或担忧, 请通过以下地址与我们联系:

The Manitowoc Company, Inc.
One Park Plaza
11270 West Park Place
Suite 1000
Milwaukee, WI 53224
Tél : (1) 414 760 4600
DPO-GDPR@technestng.com